厨翠山(くりやすいざん)

当館へは、少しお腹をすかせてお越しくださいませ。

■チェックインが予定時間を過ぎる場合はお手数ですが必ずご連絡をお願いいたします。,■入湯税別途お一人様150円頂戴いたします。,■ご宿泊は13歳以上から承っております。,■館内は禁煙でございます（2階に喫煙スペースがございます）。,■館内には段差のある箇所がございます。スタッフがお手伝いさせていただきますので、お気軽にお声かけくださいませ。,■ご宿泊日前にこちらより確認のお電話をさせていただきます（ご予約確認が取れない際は、ご希望のお部屋がご準備出来ない場合がございます）。

ウェルカムドリンクサービス,朝刊サービス

札幌市中央区大通西5丁目昭和ビル前発着無料送迎バス運行【完全予約制】,【お迎え】大通西5丁目14:40発、17:00発,【お送り】ホテル10:20発、定山渓第一寶亭留翠山亭13:00発